BTJ recenserar Kulan som kommer…
25 oktober, 2011
BTJ har i sitt senaste häfte recenserat Brian Turners Kulan som kommer, översatt till svenska av Roy Isaksson. Och i likhet med övriga recensenter som tagit sig an boken är BTJ:s Kristofer Flensmarck positiv. Han skriver bland annat:
”Med målande rytmiskt språk och centrallyriskt perspektiv och alltid med inkluderande humanistisk blick höjer sig krigsskildringen över de politiska konflikternas gränser och diktar fram inkännande varma berättelseminiatyrer om människorna bakom dödssiffrorna.”
Annonser
25 oktober, 2011 kl. 8:36 f m
Det låter ju läsvärt.
10 december, 2011 kl. 10:14 e m
Det är en väldigt bra samling. Är glad att du tog dig tid att översätta den. Jag gick omkring i tankarna om att den borde finnas på svenska. Kontaktade författaren för att kolla upp möjligheterna och blev positiv överraskad när jag fick reda på att arbetet redan var gjort.