Ny bok: KULAN SOM KOMMER

22 augusti, 2011


Kulan som kommer (originaltitel Here, Bullet) är en upprörande, vacker och insiktsfull skildring av krigets verklighet, upplevd på nära håll av soldatpoeten Brian Turner. Han ger inga svar men uppmanar till eftertanke och diskussion genom sina känsliga och uppriktiga vittnesskildringar av kriget i Irak. Kulan som kommer är ett måste för alla som bryr sig om krig, oavsett politisk inställning. Dikterna skildrar livet i krigets vardag, där det blir ögonblickligt och ömtåligt men samtidigt bestående.
Svensk översättning: Roy Isaksson
Boken är utgiven av Oppenheim förlag.

Brian Turner är en av de mest uppmärksammade unga amerikanska poeterna de senaste åren. Han är lärare i litteratur vid Sierra Nevada College, men var tidigare soldat i den amerikanska armén. Under ett år var Brian Turner stationerad i Irak och det var då han skrev sin hyllade debutbok, Here, Bullet.

Han har placerats i traditionen efter poeter som Wilfred Owen, Yusef Komunyakaa och Bruce Weigl. 2010 utkom Brian Turner med sin andra diktsamling, Phantom Noise, som han bland annat blev nominerad till det brittiska T S Eliot-priset för. Han har också skrivit krönikor om krig och krigsveteraners villkor för bland annat New York Times.